北京時(shí)間12月1日00:30，阿森納將在英超第13輪客場(chǎng)挑戰(zhàn)切爾西。在媒體禁言期滿之后，主教練阿爾特塔的賽前新聞發(fā)布會(huì)保密部分被公開(kāi)。

你對(duì)諾尼(馬杜埃凱)在過(guò)去一周的表現(xiàn)有多滿意？你認(rèn)為他周日會(huì)有多大的動(dòng)力去證明自己，因?yàn)樗赡軙?huì)得到(來(lái)自切爾西球迷的)一些熱烈的反應(yīng)……

自從他來(lái)到這里以來(lái)，我對(duì)他的態(tài)度、他給球隊(duì)帶來(lái)的能量、他作為另一種威脅、他能夠踢左右兩個(gè)邊路以及他不同于我們以往的技能組合感到非常滿意。我們?cè)谥苋俅慰吹搅诉@一點(diǎn)，他從一個(gè)位置開(kāi)始，然后轉(zhuǎn)到另一個(gè)位置，并且非常非常高效，所以很高興他能回來(lái)。

他顯然成為了那份網(wǎng)絡(luò)請(qǐng)?jiān)笗?shū)的焦點(diǎn)，從他踢友誼賽的那一刻起，他就受到了阿森納球迷熱烈的歡迎，但是當(dāng)讓阿森納考慮撤銷(xiāo)(針對(duì)他的)轉(zhuǎn)會(huì)的網(wǎng)絡(luò)請(qǐng)?jiān)笗?shū)出現(xiàn)的時(shí)候，你是否擔(dān)心過(guò)？同樣，再引申一下，你是否擔(dān)心其他球員必須承受的那些事，而你作為球員的時(shí)候不必?fù)?dān)心，因?yàn)槟菚r(shí)候顯然沒(méi)有這些東西？

我不知道，如果說(shuō)有什么影響的話，那就是這給了我更多的信念和意愿來(lái)幫助他，盡我們所能讓這段關(guān)系奏效，并以最好的方式為他周?chē)囊磺凶鰷?zhǔn)備。但我認(rèn)為這只持續(xù)了很短的時(shí)間，我們立即得到了完全相反的反應(yīng)，我認(rèn)為他對(duì)此表示贊賞、尊重，這對(duì)他來(lái)說(shuō)就像是燃料一樣。是的，我認(rèn)為這完全沒(méi)有影響到他。

現(xiàn)在這個(gè)版本的德克蘭(賴(lài)斯)，是不是就是最終版本了？這是最好的德克蘭嗎？這是你一直想象中的那個(gè)德克蘭嗎？或者你認(rèn)為他身上還有更多的潛力嗎？

可能一兩年前是的，但現(xiàn)在，每天都和他在一起，了解他，并以我所做的方式和他建立聯(lián)系，我們會(huì)得到更多，因?yàn)樗胍啵矔?huì)得到更多。球隊(duì)更了解他了，他在球隊(duì)里的角色正在增多，他對(duì)球隊(duì)的影響是巨大的，我們將會(huì)找到方法讓他變得更好。

在哪些方面？你認(rèn)為他可以在哪些方面有所提升？我想進(jìn)球是其中之一，每年進(jìn)30個(gè)球之類(lèi)的？

(阿爾特塔此時(shí)露出了本文頭圖中的大笑)這會(huì)根據(jù)位置、他占據(jù)的空間以及他多久出現(xiàn)在某些區(qū)域而有所不同，但他會(huì)在其他領(lǐng)域有所發(fā)展。

最后，顯然你不會(huì)在不長(zhǎng)期了解的情況下就花這么多錢(qián)在一個(gè)球員的身上，有沒(méi)有那么一個(gè)時(shí)刻或是在哪個(gè)時(shí)間點(diǎn)，你認(rèn)為你在西漢姆聯(lián)看到的賴(lài)斯就是你想買(mǎi)的人？你是什么時(shí)候開(kāi)始想“是的，他就是我要找的那個(gè)人”的？

是的，我認(rèn)為你不必是個(gè)天才(就能想到)。我認(rèn)識(shí)他很久了，我知道他能如何幫助球隊(duì)發(fā)展和改變。他當(dāng)然能做到，并且可能會(huì)超越那些期望。回想起來(lái)，可能沒(méi)有特定的比賽或是特定的時(shí)刻，我需要考慮一下。但是在大多數(shù)時(shí)候，如果你有機(jī)會(huì)親眼看到一個(gè)球員，感受他，感受到球員除了自身素質(zhì)之外所擁有的那種能量、那種存在感、那種魅力，那是完全不同的?？赡墚?dāng)他在附近的時(shí)候，我就會(huì)說(shuō)“那是一個(gè)特別的球員”。

關(guān)于德克蘭，他在西漢姆聯(lián)踢的位置稍微有點(diǎn)不同，現(xiàn)在他已經(jīng)發(fā)展成了這個(gè)新的位置，當(dāng)他還在西漢姆聯(lián)的時(shí)候，你是否看到了他在未來(lái)可以踢這種進(jìn)化更多的角色？

是的，說(shuō)實(shí)話，我有過(guò)這種想法。我也有過(guò)另一個(gè)想法，就是讓他踢一個(gè)稍微靠后一點(diǎn)的位置，做一些其他的事。在不同的位置上，他可以適應(yīng)你給他的任何任務(wù)。但是，是的，目前這種前瞻性的思考以及在他面前的任何事物，可能對(duì)球隊(duì)來(lái)說(shuō)要積極得多。

他前幾天在賽后做了幾次很好的采訪，他說(shuō)球員們內(nèi)心有一種真正的憤怒，你知道，在過(guò)去兩三個(gè)賽季發(fā)生的事之后，當(dāng)你看著球員的眼睛的時(shí)候，你是否感受到了這種怒火？感覺(jué)你現(xiàn)在幾乎不需要給他們做賽前動(dòng)員了，因?yàn)樗麄兲释麆倮耍?/p>

是的，但我很久以前就感受到了。這就是最棒的一點(diǎn)：那種渴望、那種獲勝的意愿，以及做盡我們所能才能做到的最好的事，這是毋庸置疑的，他們每天都在用行動(dòng)來(lái)證明，我們將會(huì)努力做到這一點(diǎn)。

還有關(guān)于德克蘭作為領(lǐng)袖的角色，自從他來(lái)到這里之后，他作為球隊(duì)領(lǐng)袖是如何發(fā)展的？因?yàn)轱@然第一年需要一些時(shí)間來(lái)適應(yīng)，但現(xiàn)在他真的樹(shù)立了榜樣……

好吧，的確有了巨大的發(fā)展。顯然，他是西漢姆聯(lián)的隊(duì)長(zhǎng)，他來(lái)到了一家新的俱樂(lè)部，新的環(huán)境，顯然有些事已經(jīng)確定了，但他贏得了增加這個(gè)角色的權(quán)利，變得越來(lái)越重要，在我們所做的一切當(dāng)中非常有存在感。他在領(lǐng)導(dǎo)小組里，這也是非常重要的，他是一個(gè)真正的存在。有時(shí)候，你不需要戴著隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)，就能在球隊(duì)當(dāng)中感到真正的聯(lián)系、真正的力量和真正的重要性。

在這個(gè)星期的早些時(shí)候，廷貝爾談到了宗教的影響，以及這對(duì)他們和他隊(duì)內(nèi)的一些球員來(lái)說(shuō)有多重要，宗教可能對(duì)這支球隊(duì)有什么影響？你是否以任何方式利用它來(lái)提高表現(xiàn)或是將球隊(duì)凝聚在一起？

他們確實(shí)有(宗教信仰)，我喜歡這一點(diǎn)，因?yàn)槲艺J(rèn)為這讓他們聯(lián)系得更緊密。他們當(dāng)中的一些人對(duì)此有相同的信念或強(qiáng)烈的信念，以及這會(huì)如何幫助他們的幸福感、他們的精神層面，還有它給作為人類(lèi)的他們帶來(lái)了什么，我認(rèn)為這都是非凡的。至于他們是如何做到的，那是他們的私人問(wèn)題。

換個(gè)話題吧，上賽季，由于傷病，伊桑-恩瓦內(nèi)里和邁爾斯-劉易斯-斯凱利顯然獲得了很多次首發(fā)機(jī)會(huì)來(lái)彌補(bǔ)空缺，而這個(gè)賽季，他們?cè)诼?lián)賽當(dāng)中基本上都在替補(bǔ)席上，展望未來(lái)，你們的梯隊(duì)里顯然也有一些正在崛起并試圖出名的年輕球員，如果你的陣容深度如此之好，并且正在爭(zhēng)奪歐冠和英超冠軍，你要如何向他們展示進(jìn)入一線隊(duì)的途徑？怎么才能開(kāi)辟這條道路？

好吧，有一個(gè)非常好的選擇，就是看看我們的陣容，看看馬克斯(道曼)在歐冠創(chuàng)下了最年輕的首秀紀(jì)錄。伊桑之前也踢過(guò)歐冠，邁爾斯作為歐冠首發(fā)球員對(duì)陣了歐洲最好的球隊(duì)。我認(rèn)為，這就是最好的方式來(lái)說(shuō)“聽(tīng)著，這些不是空話，而是事實(shí)”。

你談到了從所有這些重大勝利當(dāng)中獲得的積極能量，你覺(jué)得你積累的這些能量是否足以讓你一直堅(jiān)持到賽季結(jié)束？所有這些勝利都是在上賽季他們無(wú)法應(yīng)對(duì)的同類(lèi)傷病情況下取得的……

我不知道，我認(rèn)為如果它足夠用于下一場(chǎng)比賽，從而讓我們能以滿格的油箱和充分的信念去爭(zhēng)取勝利，那就足夠了，我們必須每個(gè)星期都去恢復(fù)和爭(zhēng)取它。好的一面是，這種精神不僅僅來(lái)自結(jié)果，而且也來(lái)自球隊(duì)內(nèi)部、俱樂(lè)部周?chē)哪哿蜌夥?，這是非常積極的。

我們談?wù)摿诵判暮托拍?，這不是可以用統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來(lái)衡量的，對(duì)嗎？教練能感覺(jué)到它嗎？你要如何衡量它？你只是環(huán)顧四周就能知道嗎？我的意思是，顯然你們現(xiàn)在贏得了所有這些比賽……

不，我不能放個(gè)東西然后就查看球隊(duì)的溫度。但我認(rèn)為我們非常了解他們，我認(rèn)為我們就在他們身邊，我們傾聽(tīng)他們，并努力弄清楚他們?cè)诋?dāng)天需要什么——有時(shí)候也需要稍微讓他們冷靜下來(lái)。所以無(wú)論他們需要什么，我們都在這里支持他們，并努力讓他們帶著最好的精神狀態(tài)進(jìn)入比賽和每天的訓(xùn)練。

教練是否也需要有點(diǎn)悲觀？做一個(gè)悲觀主義者？只是想“嗯，可能會(huì)出錯(cuò)”？

是的，我認(rèn)為我們天生都是這樣的。我們看著每一支球隊(duì)，他們都是世界上最好的。你知道，這是你分析一切的自然方式，因?yàn)槟阆胍龊脺?zhǔn)備，并確保你盡力將球員們置于正確的位置去贏得比賽。